0
0
Read Time:26 Minute, 33 Second
पंतप्रधान मोदीजींच्या “लाईफ”उपक्रमाने घेतली डॉ.अमोल बागुल यांच्या फटाकेमुक्त दिवाळीच्या “पोलुशन फायटर” संकल्पनेची दखल
🟧🟨🟩🟦🟪
दोन केंद्रीय मंत्रालयाची प्रमाणपत्रे प्राप्त
🟦⬛🟫🟪🟦🟩
फटाकेमुक्त दिवाळीने पर्यावरण समृद्ध होणार -उपजिल्हाधिकारी जितेंद्र पाटील
🟥🟧🟨🟩🟦🟪
पर्यावरण रक्षकांनी पी-फायटर व्हावे -उपजिल्हाधिकारी जयश्री आव्हाड
🟫🟪🟦🟩🟥🟩
जगातील प्रमुख भाषांमध्ये भाषांतरीत केली पी-फायटरची शपथ
🟨⬛🟦🟥🟧🟫
अहमदनगर–
🟦🟩🟥🟪🟫🟩
फटाकेमुक्त दिवाळीच्या पार्श्वभूमीवर येथील दोन राष्ट्रपती पदकांनी सन्मानित प्रयोगशील शिक्षक तथा जगातील सर्वाधिक पारितोषिके विजेते कलाकार डॉ.अमोल बागुल यांच्या “पोल्युशन फायटर” या फटाकेमुक्त दिवाळीची शपथ घेवून सोशल मीडियाद्वारे जनजागृती उपक्रमाची पंतप्रधान मोदीजींच्या “लाईफ”उपक्रमाने दखल घेतली आहे.त्याचबरोबर भारत सरकारच्या पर्यावरण वने आणि हवामान बदल मंत्रालय व पृथ्वी विज्ञान मंत्रालय यांच्यावतीने प्राप्त झालेली प्रमाणपत्रे डॉ.बागुल यांनी जितेंद्र पाटील (उपजिल्हाधिकारी तथा उपजिल्हा निवडणूक अधिकारी)व जयश्री आव्हाड (उपजिल्हाधिकारी तथा भूसंपादन अधिकारी) यांच्या शुभहस्ते स्वीकारली.
🟥वरील 👆फोटोमध्ये मा.पंतप्रधान श्री नरेंद्रजी मोदी साहेब यांच्या (मागेच) मागच्या रांगेत डॉ.अमोल बागुल
⬛🟫🟪🟦🟩🟨
🟥संपूर्ण उपक्रमाच्या अधिक माहिती व फोटोसाठी पुढील👇 लिंक क्लिक करा.
https://bagoogle.in/3324-2/
🟦व्हिडीओसाठी👉https://youtu.be/1IbXKetFpcg
🟦🟩🟥🟪🟫🟪
“ग्लोबल वॉर्मिंगच्या पार्श्वभूमीवर हवामानातील अनियमित बदल हा संपूर्ण मानव जातीसाठी घातक ठरणार आहे. यातून मानवाने धडा घेऊन पर्यावरण पूरक जीवनशैली अंगीकारणे गरजेचे आहे .यापैकी फटाकेमुक्त दिवाळी उपक्रमातून पर्यावरण निश्चितच समृद्ध होणार आहे.”असे प्रतिपादन मा. जितेंद्र पाटील यांनी केले.
🟥”पोलुशन फायटर सारख्या उपक्रमातून जनमानसामध्ये पर्यावरणाच्या संवर्धनाबद्दल निश्चितच जागृती होणार आहे.निसर्गाचे बदलते स्वरूप आपण पाहतच आहोत. निसर्गाने आपली साथ सोडण्याअगोदर आपण निसर्गाची निसर्गाप्रमाणे रचना करणे आवश्यक आहे.” असे प्रतिपादन मा.जयश्री आव्हाड यांनी केले.
🟥🟩🟦🟪🟫⬛
नोव्हेंबर 2021 मध्ये भारताचे पंतप्रधान नरेंद्रजी मोदी यांनी ब्रिटनमधील ग्लासगो येथील “COP-26 “या आंतरराष्ट्रीय पर्यावरण परिषदेला संबोधित करताना कार्बन उत्सर्जनाबद्दल सांगितलेल्या पंचामृत या संकल्पनेची दखल संपूर्ण जगाने घेतली.त्यातील LIFE संकल्पनेच्या पार्श्वभूमीवर सध्या भारत सरकारच्या वतीने राबवल्या जाणाऱ्या” 21 डे चॅलेंज”उपक्रमात डॉ. बागुल यांनी सहभाग घेतला होता.भारत सरकारच्या माय गव्हर्मेंट ब्लॉग पोर्टलवर या उपक्रमाची दखल घेण्यात आली आहे.
🟩🟦🟪🟫⬛🟥
डॉ.बागुल यांच्या पोल्युशन फायटर उपक्रमात जगभरातील हजारो पर्यावरण रक्षकांनी तसेच शाळा-महाविद्यालयातील शिक्षक-पालक-विद्यार्थ्यांनी फटाकेमुक्त दिवाळीची शपथ घेतली असून शपथेचे व्हिडिओ सोशल मीडियाद्वारे वितरित करून संकल्पनेचा अधिकाधिक प्रचार व प्रसार चालू आहे.सहभागी पर्यावरण रक्षकांना सहभागाचे प्रमाणपत्र ऑनलाईन पद्धतीने वितरीत करण्यात येत आहे.
🟦🟩🟥🟪🟫🟪
🟩विविध स्पर्धा,प्रशिक्षणे,सेमिनार,वेबिनार व आंतरराष्ट्रीय संधी यांसाठी
🌎https://bagoogle.in/ 👈ही वेबसाईट देखील बघा.
⬛🟫🟦🟩🟧🟥
जगातील सर्वात जास्त बोलल्या जाणाऱ्या इंग्रजी,हिंदी,पोर्तुगीज,जर्मन,फ्रेंच,पश्चिम पंजाबी,तामिळ,तेलगु,रशियन,जर्मन,जपानी,फ्रेंच,वू चायनीज,यू चायनीज,तुर्कीश,कोरियन,व्हिएनामीज,उर्दू यासारख्या अनेक प्रमुख भाषांमध्ये डॉ.बागुल यांनी “वर्ल्ड टीचर फोरम”च्या माध्यमातून भाषांतरित केलेली शपथ पुढीलप्रमाणे-
🟦 “मी ,पोलुशन फायटर ,दिवाळी-2022 मध्ये अशी शपथ घेतो की, मी फटाके विकत घेणार नाही व वाजवणार देखील नाही तसेच इतरांनीही फटाकेमुक्त दिवाळी साजरी करावी यासाठी प्रत्यक्ष तसेच सोशल मीडियाद्वारे आवाहनही करणार आहे.मी शपथ घेतो की माझा व माझ्या पृथ्वीच्या भविष्याचा विचार करता पशु,पक्षी,प्राणी,झाडे व निसर्ग यांच्या संरक्षणासाठी माझी प्रत्येक कृती पर्यावरणपूरक असेल,जय हिंद ! जय महाराष्ट्र!”🟦
🟥🟦🟫🟧⬛🟨
🟥उर्वरित भाषांमधील शपथ या पोस्टच्या शेवटी आहेत.
⬛🟫🟪🟦🟩🟥
ज्या पर्यावरण रक्षकांना यामध्ये सहभागी व्हायचे आहे त्यांनी देखील वरील शपथेचा स्वत:चा व्हिडिओ बनवून आपापल्या सोशल मीडिया प्लॅटफॉर्मवर #ipollutionfighter या हॅशटॅगने शेअर करावा व 7058 31 45 55 या व्हाट्सअप क्रमांकावर अथवा https://wa.me/7058314555?text= या लिंकवर पाठवावा ,असे आवाहन डॉ. बागुल यांच्या वतीने करण्यात येत आहे.
🟪🟫⬛🟦🟩🟪
🟥डॉ.बागुल यांच्या”बागुगल”वेबसाईटच्या रोजच्या अपडेटसाठी तसेच विविध उपक्रमांसाठी👇 व्हाट्सअपग्रुपमध्ये जॉईन व्हा,सर्वांसाठी
http://bit.ly/3Bds6RA
🟥🟩🟦🟪🟫🟥
🟦पंतप्रधान मोदीजी यांचा LIFE उपक्रम
https://www.pmindia.gov.in/en/news_updates/pm-launches-global-initiative-lifestyle-for-the-environment-life-movement/
🟥🟫🟪🟦🟩⬛
🟦भारताचे पंतप्रधान श्री नरेंद्रजी मोदी यांच्या” मिशन लाईफ” चा शुभारंभ गुजरातच्या केवडीया येथे येथे गुरुवार दि. 20 ऑक्टोबर 2022 रोजी संयुक्त राष्ट्राचे महासचिव अँटोनियो गुटेरेस यांच्या शुभहस्ते संपन्न झाला.या सोहळ्याची क्षणचित्रे👇
🟥इंग्रजी
“I, the Pollution Fighter, take an oath on Diwali-2022 that I will not buy or burst firecrackers and will appeal in person and through social media for others to celebrate a firecracker-free Diwali. I swear that considering the future of me and my planet My every action will be environmentally friendly for the protection of animals, birds, animals, trees and nature, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟪हिंदी
“मैं, प्रदूषण सेनानी, दिवाली-2022 पर शपथ लेता हूं कि मैं पटाखे नहीं खरीदूंगा या नहीं फोड़ूंगा और व्यक्तिगत रूप से और सोशल मीडिया के माध्यम से दूसरों से पटाखा मुक्त दिवाली मनाने की अपील करूंगा। मैं शपथ लेता हूं कि मैं अपने भविष्य को देखते हुए और मेरा ग्रह मेरा हर कार्य जानवरों, पक्षियों, जानवरों, पेड़ों और प्रकृति की सुरक्षा के लिए पर्यावरण के अनुकूल होगा, जय हिंद! जय महाराष्ट्र!
🟩🟩🟩🟩🟩🟩
🟦पोर्तुगीज
“Eu, o Combatente da Poluição, faço um juramento no Diwali-2022 que não comprarei ou estourar fogos de artifício e apelarei pessoalmente e através das mídias sociais para que outros celebrem um Diwali sem fogos de artifício. meu planeta Todas as minhas ações serão ecologicamente corretas para a proteção de animais, pássaros, animais, árvores e natureza, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟫जर्मन
„Ich, der Pollution Fighter, schwöre an Diwali-2022, dass ich keine Feuerwerkskörper kaufen oder platzen lassen werde und persönlich und über soziale Medien an andere appelliere, ein Diwali ohne Feuerwerkskörper zu feiern. Ich schwöre, dass ich in Anbetracht meiner Zukunft und mein Planet Jede meiner Handlungen wird umweltfreundlich sein zum Schutz von Tieren, Vögeln, Tieren, Bäumen und der Natur, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟪फ्रेंच
“Moi, le combattant de la pollution, j’ai prêté serment à Diwali-2022 que je n’achèterai ni n’éclaterai de pétards et que je ferai appel en personne et par le biais des médias sociaux pour que d’autres célèbrent un Diwali sans pétards. Je jure que compte tenu de l’avenir de moi et ma planète Chacune de mes actions sera respectueuse de l’environnement pour la protection des animaux, des oiseaux, des animaux, des arbres et de la nature, Jai Hind ! Jai Maharashtra !”
🟫🟫🟫🟫🟫🟫
🟦पंजाबी
“ਮੈਂ, ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਫਾਈਟਰ, ਦੀਵਾਲੀ-2022 ‘ਤੇ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪਟਾਕੇ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦਾਂਗਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਫੂਕਾਂਗਾ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਪਟਾਕੇ ਰਹਿਤ ਦੀਵਾਲੀ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਰਾਹੀਂ ਅਪੀਲ ਕਰਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਗ੍ਰਹਿ ਜਾਨਵਰਾਂ, ਪੰਛੀਆਂ, ਜਾਨਵਰਾਂ, ਰੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਮੇਰੀ ਹਰ ਕਾਰਵਾਈ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪੱਖੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਜੈ ਹਿੰਦ! ਜੈ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ!”
🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟫तामिळ
“மாசுப் போராளியான நான், தீபாவளி-2022 அன்று பட்டாசுகளை வாங்கவோ வெடிக்கவோ மாட்டேன் என்று உறுதிமொழி எடுத்துக்கொள்வதோடு, பட்டாசு இல்லாத தீபாவளியை மற்றவர்கள் கொண்டாடும்படி நேரிலும் சமூக ஊடகங்கள் மூலமாகவும் வேண்டுகோள் விடுப்பேன். என் எதிர்காலத்தைக் கருத்தில் கொண்டு சத்தியம் செய்கிறேன். என் கிரகம் விலங்குகள், பறவைகள், விலங்குகள், மரங்கள் மற்றும் இயற்கையின் பாதுகாப்பிற்காக எனது ஒவ்வொரு செயலும் சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்ததாக இருக்கும், ஜெய் ஹிந்த்! ஜெய் மகாராஷ்டிரா!”
🟧🟧🟧🟧🟧🟧
⬛तेलगू
“కాలుష్య పోరాట యోధుడిని, నేను దీపావళి-2022 నాడు పటాకులు కొననని లేదా పేల్చనని ప్రమాణం చేస్తున్నాను మరియు ఇతరులు బాణాసంచా రహిత దీపావళిని జరుపుకోవాలని వ్యక్తిగతంగా మరియు సోషల్ మీడియా ద్వారా విజ్ఞప్తి చేస్తాను. నా భవిష్యత్తును దృష్టిలో ఉంచుకుని నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను మరియు నా గ్రహం జంతువులు, పక్షులు, జంతువులు, చెట్లు మరియు ప్రకృతి రక్షణ కోసం నా ప్రతి చర్య పర్యావరణ అనుకూలమైనది, జై హింద్! జై మహారాష్ట్ర!”
⬛⬛⬛⬛⬛⬛
🟧रशियन
«Я, борец с загрязнением, даю клятву на Дивали-2022, что я не буду покупать и взрывать петарды и буду обращаться лично и через социальные сети к другим, чтобы они отпраздновали Дивали без фейерверков. Я клянусь, что, учитывая будущее меня и моя планета Каждое Мое действие будет экологически безопасным для защиты животных, птиц, животных, деревьев и природы, Джай Хинд! Джай Махараштра!»
🟪🟪🟪🟪🟪🟪
🟦जापनीज
「公害ファイターである私は、2022年のディワリ祭で、
🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟥वू चायनीज
“我，污染斗士，在排灯节 2022 宣誓，我不会购买或爆竹，
🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟨चायनीज ट्रॅडिशनल
“我，污染鬥士，在 2022 年排燈節宣誓，我不會購買或放鞭炮，
🟩🟩🟩🟩🟩🟩
⬛टर्कीश
“Ben, Kirlilik Savaşçısı, Diwali-2022’de havai fişek almayacağıma veya patlatmayacağıma ve şahsen ve sosyal medya aracılığıyla başkalarına havai fişeksiz bir bayram kutlaması için çağrıda bulunacağıma yemin ederim. Yemin ederim ki, geleceğimi düşünerek ve benim gezegenim Hayvanların, kuşların, hayvanların, ağaçların ve doğanın korunması için her eylemim çevre dostu olacak, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟫🟫🟫🟫🟫🟫
⬛गुजराती
“હું, પોલ્યુશન ફાઇટર, દિવાળી-2022 પર શપથ લઉં છું કે હું ફટાકડા ખરીદીશ નહીં કે ફોડીશ નહીં અને અન્ય લોકોને ફટાકડા મુક્ત દિવાળી ઉજવવા માટે રૂબરૂ અને સોશિયલ મીડિયા દ્વારા અપીલ કરીશ. હું શપથ લેઉં છું કે મારા ભવિષ્યને ધ્યાનમાં રાખીને અને મારો ગ્રહ પ્રાણીઓ, પક્ષીઓ, પ્રાણીઓ, વૃક્ષો અને પ્રકૃતિના રક્ષણ માટે મારી દરેક ક્રિયા પર્યાવરણને અનુકૂળ રહેશે, જય હિંદ! જય મહારાષ્ટ્ર!”
🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟩बांगला
“আমি, দূষণ যোদ্ধা, দিওয়ালি-2022-এ শপথ নিচ্ছি যে আমি পটকা কিনব না বা ফাটাব না এবং ব্যক্তিগতভাবে এবং সোশ্যাল মিডিয়ার মাধ্যমে অন্যদের কাছে পটকা-মুক্ত দীপাবলি উদযাপন করার জন্য আবেদন করব। আমি শপথ করছি যে আমার ভবিষ্যতের কথা বিবেচনা করে এবং আমার গ্রহ পশু, পাখি, জীবজন্তু, গাছ এবং প্রকৃতির সুরক্ষার জন্য আমার প্রতিটি কাজ পরিবেশবান্ধব হবে, জয় হিন্দ! জয় মহারাষ্ট্র!”
🟪🟪🟪🟪🟪
🟩कोरियन
“나 공해 파이터는 디왈리-2022에서 폭죽을 사거나 터뜨리지 않겠다고 맹세하고, 폭죽이 없는 디왈리를 축하하기 위해 직접 또는 소셜 미디어를 통해 다른 사람들에게 호소할 것입니다. 맹세합니다. 나의 행성 나의 모든 행동은 동물, 새, 동물, 나무와 자연을 보호하기 위해 환경 친화적일 것입니다, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟪🟪🟪🟪🟪🟪
🟦व्हीएनामीज
“Tôi, Người chống ô nhiễm, tuyên thệ với Diwali-2022 rằng tôi sẽ không mua hoặc đốt pháo và sẽ kêu gọi trực tiếp và thông qua mạng xã hội để những người khác kỷ niệm một Diwali không có pháo. Tôi thề rằng nếu tính đến tương lai của tôi và hành tinh của tôi Mọi hành động của tôi sẽ thân thiện với môi trường để bảo vệ động vật, chim, thú, cây cối và thiên nhiên, Jai Hind! Jai Maharashtra! “
🟥🟥🟥🟥🟥🟥
⬛डच
“Ik, de Pollution Fighter, zwoer op Diwali-2022 dat ik geen vuurwerk zal kopen of laten barsten en dat ik persoonlijk en via sociale media een beroep zal doen op anderen om een vuurwerkvrije Diwali te vieren. Ik zweer dat gezien de toekomst van mij en my planet Al mijn acties zullen milieuvriendelijk zijn voor de bescherming van dieren, vogels, dieren, bomen en de natuur, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟫🟫🟫🟫🟫🟫
🟦ग्रीक
«Εγώ, ο Μαχητής της Ρύπανσης, δίνω όρκο στο Diwali-2022 ότι δεν θα αγοράσω ή θα σκάσω κροτίδες και θα κάνω έκκληση αυτοπροσώπως και μέσω των μέσων κοινωνικής δικτύωσης για να γιορτάσουν οι άλλοι ένα Diwali χωρίς κροτίδες. Ορκίζομαι ότι λαμβάνοντας υπόψη το μέλλον μου και ο πλανήτης μου Κάθε μου δράση θα είναι φιλική προς το περιβάλλον για την προστασία των ζώων, των πουλιών, των ζώων, των δέντρων και της φύσης, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟥थाई
“ฉัน นักสู้มลพิษ สาบานต่อ Diwali-2022 ว่าฉันจะไม่ซื้อหรือจุดประทัด และจะอุทธรณ์ด้วยตนเองและผ่
🟩🟩🟩🟩🟩🟩
🟧आफ्रीकन्स
“Ek, die besoedelingsvegter, lê ‘n eed op Diwali-2022 af dat ek nie vuurkrakers sal koop of bars nie en sal persoonlik en deur sosiale media ‘n beroep doen op ander om ‘n vuurkraker-vrye Diwali te vier. Ek sweer dit met inagneming van die toekoms van my en my planeet My elke aksie sal omgewingsvriendelik wees vir die beskerming van diere, voëls, diere, bome en die natuur, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟥🟥🟥🟥🟥🟥
⬛फिलीपिनो
“Ako, ang Pollution Fighter, ay nanunumpa sa Diwali-2022 na hindi ako bibili o magpapaputok at mag-apela nang personal at sa pamamagitan ng social media para sa iba na ipagdiwang ang isang Diwali na walang paputok. Isinusumpa ko iyan kung isasaalang-alang ang kinabukasan ko at aking planeta Ang bawat aksyon ko ay magiging palakaibigan para sa pangangalaga ng mga hayop, ibon, hayop, puno at kalikasan, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟦🟦🟦🟦🟦🟦
⬛जॉर्जियन
„მე, დაბინძურების მებრძოლი, ვფიცავ Diwali-2022-ზე, რომ არ ვიყიდი და არ გავფუჭდები ფეშქრებს და მივმართავ პირადად და სოციალური მედიის საშუალებით, რათა აღვნიშნოთ დივალის გარეშე. მე ვფიცავ, რომ ჩემი და მომავლის გათვალისწინებით. ჩემი პლანეტა ჩემი ყოველი ქმედება იქნება ეკოლოგიურად სუფთა ცხოველების, ფრინველების, ცხოველების, ხეების და ბუნების დასაცავად, ჯაი ჰინდი! ჯაი მაჰარაშტრა!”
🟫🟫🟫🟫🟫🟫
🟨लॅटीन
“Ego, Propugnator Pollutionis, iusiurandum contra Diwali-2022 me non emam neque cremorem rumpere et per se et per media socialia interpellare pro aliis ad celebrandum incendium liberum Diwali. Iuro me futurum considerans et futurum. Planeta mea omnis actio environmentally- amica erit praesidio animalium, avium, animalium, arborum et naturae, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🟦उझबेक
“Men, ifloslanishga qarshi kurashchi, Diwali-2022 kuni petarda sotib olmayman yoki portlamayman, shaxsan va ijtimoiy tarmoqlar orqali boshqalarga petardasiz Divalini nishonlash uchun murojaat qilaman. Qasamyod qilamanki, mening kelajagimni hisobga olgan holda va Mening sayyoram Mening har bir harakatim hayvonlar, qushlar, hayvonlar, daraxtlar va tabiatni muhofaza qilish uchun ekologik toza bo’ladi, Jai Hind! Jai Maxarashtra!”
🟧🟧🟧🟧🟧🟧
⬛आयरिश
“Glacaim féin, an Trodaire Truaillithe, mionn ar Diwali-2022 nach gceannóidh ná nach bpléascfaidh mé bréidíní tine agus go ndéanfaidh mé achomharc go pearsanta agus trí na meáin shóisialta ar dhaoine eile chun Diwali atá saor ó thine a cheiliúradh. mo phláinéid Beidh gach gníomh neamhdhíobhálach don chomhshaol chun ainmhithe, éin, ainmhithe, crainn agus an dúlra a chosaint, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟩🟩🟩🟩🟩
🟥इटालियन
“Io, il combattente dell’inquinamento, prendo giuramento su Diwali-2022 che non comprerò né farò esplodere petardi e farò appello di persona e attraverso i social media affinché gli altri festeggino un Diwali senza petardi. Lo giuro considerando il futuro di me e il mio pianeta Ogni mia azione sarà rispettosa dell’ambiente per la protezione di animali, uccelli, animali, alberi e natura, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟪🟪🟪🟪🟪🟪
⬛रोमानियन
„Eu, Luptătorul împotriva Poluării, depun un jurământ pe Diwali-2022 că nu voi cumpăra sau sparge petarde și voi face apel în persoană și prin intermediul rețelelor sociale pentru ca alții să sărbătorească un Diwali fără petarde. Jur că, având în vedere viitorul meu și planeta mea Fiecare acțiune a mea va fi prietenoasă cu mediul pentru protecția animalelor, păsărilor, animalelor, copacilor și naturii, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟨युक्रेनियन
«Я, борець із забрудненням, присягаю на Дівалі-2022, що не буду купувати та не лопати петарди, і особисто та через соціальні мережі закликаю інших святкувати Дівалі без петард. Я клянуся, що, враховуючи майбутнє мене та моя планета. Кожна моя дія буде екологічною для захисту тварин, птахів, тварин, дерев і природи, Джай Хінд! Джай Махараштра!»
🟪🟪🟪🟪🟪🟪
🟫हंगेरियन
“Én, a Pollution Fighter esküt teszek a Diwali-2022-re, hogy nem veszek és nem robbantok fel petárdákat, és személyesen és a közösségi médián keresztül felkérem a többieket, hogy ünnepeljenek egy petárdamentes Diwalit. Esküszöm, hogy figyelembe véve az én és a jövőm jövőjét. bolygóm Minden tevékenységem környezetbarát lesz az állatok, madarak, állatok, fák és a természet védelme érdekében, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟩🟩🟩🟩🟩🟩
⬛इंडोनेशियन
“Saya, Pejuang Polusi, bersumpah pada Diwali-2022 bahwa saya tidak akan membeli atau meledakkan petasan dan akan mengimbau secara langsung dan melalui media sosial agar orang lain merayakan Diwali bebas petasan. Saya bersumpah bahwa mengingat masa depan saya dan planet saya Setiap tindakan saya akan ramah lingkungan untuk perlindungan hewan, burung, hewan, pohon dan alam, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟩🟩🟩🟩🟩🟩
🟦ओडिया
“ମୁଁ, ପ୍ରଦୂଷଣ ସଂଗ୍ରାମୀ, ଦିୱାଲୀ -2022 ରେ ଏକ ଶପଥ ନେଉଛି ଯେ ମୁଁ ଫାୟାରକ୍ରାକ୍ କିଣିବି ନାହିଁ କିମ୍ବା ବିସ୍ଫୋରଣ କରିବି ନାହିଁ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ ତଥା ସୋସିଆଲ ମିଡିଆ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ନିକଟରେ ଅଗ୍ନି ନିର୍ବାପକ ଦିୱାଲୀ ପାଳନ କରିବି। ମୁଁ ଶପଥ କରୁଛି ଯେ ମୋର ଭବିଷ୍ୟତକୁ ବିଚାର କରି ଏବଂ ମୋର ଗ୍ରହ ମୋର ପ୍ରତ୍ୟେକ କାର୍ଯ୍ୟ ପଶୁ, ପକ୍ଷୀ, ପ୍ରାଣୀ, ବୃକ୍ଷ ଏବଂ ପ୍ରକୃତିର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ପରିବେଶ ଅନୁକୂଳ ହେବ, ଜୟ ହିନ୍ଦ! ଜୟ ମହାରାଷ୍ଟ୍ର! “
🟪🟪🟪🟪🟪🟪
⬛कन्नड
“ಮಾಲಿನ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರನಾದ ನಾನು, ದೀಪಾವಳಿ-2022 ರಂದು ನಾನು ಪಟಾಕಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸಿಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಪಟಾಕಿ ಮುಕ್ತ ದೀಪಾವಳಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ಮನವಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಗ್ರಹವು ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ನನ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಿಯೆಯು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿದೆ, ಜೈ ಹಿಂದ್! ಜೈ ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ!”
🟩🟩🟩🟩🟩
⬛मलय
“Saya, Pejuang Pencemaran, bersumpah pada Diwali-2022 bahawa saya tidak akan membeli atau memecahkan mercun dan akan merayu secara peribadi dan melalui media sosial untuk orang lain meraikan Diwali tanpa mercun. Saya bersumpah itu memandangkan masa depan saya dan planet saya Setiap tindakan saya akan mesra alam untuk perlindungan haiwan, burung, haiwan, pokok dan alam semula jadi, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
⬛⬛⬛⬛⬛⬛
🟥नेपाळी
“म, प्रदूषण लडाकु, दीपावली-२०२२ मा शपथ लिन्छु कि म पटाका किन्न वा फाल्ने छैन र व्यक्तिगत रूपमा र सामाजिक सञ्जाल मार्फत अरूलाई पटाकामुक्त दीपावली मनाउन अपील गर्नेछु। म कसम खान्छु कि मेरो भविष्यलाई विचार गर्दै। मेरो ग्रह जन्तु, पक्षी, जन्तु, रुख र प्रकृतिको संरक्षणका लागि मेरो हरेक कार्य वातावरणमैत्री हुनेछ, जय हिन्द! जय महाराष्ट्र!”
🟪🟪🟪🟪🟪🟪
🟥स्वीडीश
“Jag, Pollution Fighter, avlägger en ed på Diwali-2022 att jag inte kommer att köpa eller spränga smällare och kommer att vädja personligen och via sociala medier för att andra ska fira en smällarefri Diwali. Jag svär att med tanke på min framtid och min framtid. min planet Alla mina handlingar kommer att vara miljövänliga för att skydda djur, fåglar, djur, träd och natur, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟩🟩🟩🟩🟩🟩
🟥सर्बियन
„Ја, борац против загађења, заклињем се на Дивали-2022 да нећу куповати нити пуцати петарде и апеловаћу лично и путем друштвених мрежа да други прославе Дивали без петарди. Кунем се да с обзиром на будућност мене и моја планета Свака моја акција биће еколошки прихватљива за заштиту животиња, птица, животиња, дрвећа и природе, Јаи Хинд! Јаи Махараштра!”
🟪🟪🟪🟪🟪🟪
🟧मल्याळम
“മലിനീകരണ പോരാളിയായ ഞാൻ, പടക്കം വാങ്ങുകയോ പൊട്ടിക്കുകയോ ചെയ്യില്ലെന്ന് ദീപാവലി-2022-ൽ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവർക്ക് പടക്കരഹിത ദീപാവലി ആഘോഷിക്കാൻ വ്യക്തിപരമായും സോഷ്യൽ മീഡിയ വഴിയും അഭ്യർത്ഥിക്കും. എന്റെയും ഭാവിയുടെയും ഭാവി കണക്കിലെടുത്ത് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു. എന്റെ ഗ്രഹം, മൃഗങ്ങൾ, പക്ഷികൾ, മൃഗങ്ങൾ, മരങ്ങൾ, പ്രകൃതി എന്നിവയുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി എന്റെ ഓരോ പ്രവർത്തനവും പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദമായിരിക്കും, ജയ് ഹിന്ദ്! ജയ് മഹാരാഷ്ട്ര!”
🟩🟩🟩🟩🟩🟩
🟥आयरिश
“Glacaim féin, an Trodaire Truaillithe, mionn ar Diwali-2022 nach gceannóidh ná nach bpléascfaidh mé bréidíní tine agus go ndéanfaidh mé achomharc go pearsanta agus trí na meáin shóisialta ar dhaoine eile chun Diwali atá saor ó thine a cheiliúradh. mo phláinéid Beidh gach gníomh neamhdhíobhálach don chomhshaol chun ainmhithe, éin, ainmhithe, crainn agus an dúlra a chosaint, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟦सिंहला
“දූෂක සටන්කරුවා වන මම, රතිඤ්ඤා මිලදී ගැනීම හෝ නොපිපිරීම සිදු නොකරන බවටත්, රතිඤ්ඤාවලින් තොර දීපවාලි උත්සවයක් සැමරීමට අන් අයට පෞද්ගලිකව සහ සමාජ මාධ්ය හරහා ආයාචනා කරන බවටත්-2022 දීපවාලි උත්සවයේදී දිවුරුම් දෙනවා. මගේ සහ අනාගතය සලකා බලමින් මම දිවුරනවා. මගේ ග්රහලෝකය සතුන්, පක්ෂීන්, සතුන්, ගස් හා ස්වභාවධර්මයේ ආරක්ෂාව සඳහා මගේ සෑම ක්රියාවක්ම පරිසර හිතකාමී වනු ඇත, ජය හින්ද්! ජය මහාරාෂ්ට්ර!”
🟪🟪🟪🟪🟪🟪
🟦सुदानीज
“Kuring, Pejuang Polusi, sumpah dina Diwali-2022 yén kuring moal ngagaleuh atanapi ngabeledug petasan sareng bakal banding sacara pribadi sareng ngalangkungan média sosial pikeun anu sanés ngagungkeun Diwali tanpa petasan. planét abdi Unggal lampah abdi bakal ramah lingkungan pikeun panangtayungan sato, manuk, sato, tatangkalan jeung alam, Jai Hind! Jai Maharashtra!”
🟥🟥🟥🟥🟥🟥
⬛भोजपुरी
उ कहले कि, हम प्रदूषण सेनानी दिवाली-2022 के शपथ लेतानी कि हम पटाखा ना खरीदब चाहे ना फटब अवुरी व्यक्तिगत रूप से अवुरी सोशल मीडिया के माध्यम से दोसरा के पटाखा मुक्त दिवाली मनावे के अपील करब। हम कसम से कहतानी कि हमरा अवुरी.. जानवर, पक्षी, जानवर, पेड़ आ प्रकृति के रक्षा खातिर हमार हर क्रिया पर्यावरण के अनुकूल होई, जय हिंद!जय महाराष्ट्र!”
🟥🟥🟥🟥🟥🟥
⬛स्पॅनिश
“Yo, el luchador contra la contaminación, juro en Diwali-2022 que no compraré ni explotaré petardos y pediré en persona y a través de las redes sociales que otros celebren un Diwali sin petardos. Juro que considerando mi futuro y el de mi planeta Todas mis acciones serán respetuosas con el medio ambiente para la protección de los animales, las aves, los animales, los árboles y la naturaleza, ¡Jai Hind! ¡Jai Maharashtra!”
🟫🟫🟫🟫🟫🟫
⬛संस्कृत
अहं प्रदूषणसेनानी दीपावली-२०२२ दिनाङ्के शपथं करोमि यत् अहं पटाखाः न क्रीणामि वा न विस्फोटयिष्यामि तथा च व्यक्तिगतरूपेण सामाजिकमाध्यमेन च अन्येभ्यः पटाखारहितं दीपावलीम् आचरितुं अपीलं करिष्यामि। मम भविष्यं विचार्य शपथं करोमि तथा च पशु,
⬛⬛⬛⬛⬛⬛
🟨उर्दू
"میں، آلودگی سے لڑنے والا، دیوالی 2022 پر حلف لیتا ہوں کہ میں پٹاخے نہیں خریدوں گا اور نہ ہی پھووں گا اور ذاتی طور پر اور سوشل میڈیا کے ذریعے دوسروں سے پٹاخوں سے پاک دیوالی منانے کی اپیل کروں گا۔ میں قسم کھاتا ہوں کہ اپنے مستقبل پر غور کرتے ہوئے اور میرا سیارہ میرا ہر عمل جانوروں، پرندوں، جانوروں، درختوں اور فطرت کے تحفظ کے لیے ماحول دوست ہوگا، جئے ہند! جئے مہاراشٹر!"
Happy
0 %
Sad
0 %
Excited
0 %
Sleepy
0 %
Angry
0 %
Surprise
0 %
